COSA CI DISTINGUE

COSA CI DISTINGUE

CAPACITÀ, ESPERIENZA E COMPETENZA

LiT con la sua capacità, esperienza e competenza offre servizi di traduzione, correzione di bozze, revisione, scrittura di contenuti specializzati, localizzazione e interpretariato di qualsiasi tipo di progetto.
Offriamo servizi di traduzione, interpretariato, revisione, correzione di bozze, scrittura (copywriting, scrittura di contenuti web e social, articoli, articoli con ottimizzazione SEO…e molto altro.

STRUTTURA FLESSIBILE E LAVORO IN RETE CON ESPERTI E COLLABORATORI

La nostra è una struttura flessibile che si basa sul lavoro in rete con altri esperti e su metodi di comunicazione orizzontali. Abbiamo ridotto le spese d’ufficio, grazie alla collaborazione in rete di esperti e collaboratori freelance, per offrire prezzi più vantaggiosi. Stabiliamo le priorità mettendo al primo posto la soddisfazione del cliente offrendo un servizio di qualità, una comunicazione fluida e un attento seguimento degli obiettivi. Cerchiamo di conciliare sempre costo, lavoro e convenienza.

MIGLIOR TEAM POSSIBILE

Possiamo contare su un gruppo di esperti e linguisti in collaborazione stabile e se necessario reclutare nuove risorse e cercare profili corrispondenti ai progetti richiesti per garantire al cliente sempre il miglior team possibile.

PRIORITÀ ASSOLUTA AI NOSTRI CLIENTI

Ci impegniamo a dare la priorità assoluta ai nostri clienti, ma non dimentichiamo mai la complessità della vita moderna che ci insegna l’importanza di curare ogni sfera dell’esistenza, perché solo così crediamo si possa incontrare il vero successo che nasce dalla cura, la protezione e il rispetto di tutto quello che siamo.

QUALSIASI FORMATO E LINGUA 


Capacità tecniche: possiamo abbordare quasi ogni formato e lingua esistenti: 
PO, XML, HTML, DGW, PPTX, formati non editabili, con sistema operativo Unix, Linux, Mac e Windows.
Usiamo e possediamo la maggior parte degli strumenti di traduzione assistita che esistono.

IL NOSTRO CODICE DEONTOLOGICO

Accordo di riservatezza: siamo consapevoli che per alcuni clienti una clausola di riservatezza è di grandissima importanza.
Puntualità: nulla ci ha mai impedito di rispettare una scadenza!
Difesa della lingua e della diversità culturale (ecologia culturale): crediamo fermamente che la diversità linguistica e culturale, il pluralismo e il multilinguismo siano una grande ricchezza e ci impegniamo a difenderli.
Rispetto per le persone e l’ambiente naturale: ultimo, ma non meno importante, il rispetto per le persone e l’ambiente è il principale e maggiore degli obiettivo del nostro lavoro.

PERCHÉ LiT?
Abbiamo fatto del nostro concetto il nostro motto,
massimo rispetto per ogni più piccolo aspetto!