QUÉ NOS DIFERENCIA

QUÉ NOS DIFERENCIA

CAPACIDAD, EXPERIENCIA Y PROFESIONALIDAD

LiT, con su capacidad, experiencia y profesionalidad, ofrece servicios de traducción, interpretación, revisión, edición, escritura de contenidos especializados, localización e interpretariado de cualquier tipo de proyecto.
Ofrecemos servicios de traducción, interpretación, revisión, edición, escritura (copywriting, escritura de contenidos web y social, artículos, artículos con optimización SEO… y mucho más.

ESTRUCTURA FLEXIBLE Y TRABAJO EN RED CON EXPERTOS Y COLABORADORES

La nuestra es una estructura flexible que se basa en le trabajo en red con otros expertos y métodos de comunicación horizontales. Hemos reducido los gastos en oficinas, gracias a la colaboración en red con expertos independientes, para ofrecer precios más ventajosos. Establecemos las prioridades poniendo en primer lugar la satisfacción del cliente ofreciendo un servicio de calidad, una comunicación fluida y un atento seguimiento de los objetivos. Intentamos conciliar siempre los costes, el trabajo y lo más conveniente.

EL MEJOR EQUIPO POSIBLE

Podemos contar con un grupo de expertos y lingüistas que colaboran regularmente con nosotros y,si es necesario, reclutamos nuevos recursos y buscamos perfiles correspondientes a los requerimientos de los proyectos para garantizar siempre al cliente el mejor equipo posible.

PRIORIDAD ABSOLUTA PARA NUESTROS CLIENTES

Nos comprometemos a dar prioridad absoluta a nuestros clientes pero sin olvidarnos nunca de la complejidad de la vida moderna que nos enseña la importancia de cuidar cada esfera de la existencia., Creemos que solo así puede lograrse el verdadero éxito que nace del cuidado, la protección y el respeto de lo que somos.

CUALQUIER FORMATO Y LENGUA 


Capacidades técnicas: podemos abordar casi cualquier formato y lengua existente:
PO, XML, HTML, DGW, PPTX, formatos no editables, sistemas operativos Unix, Linux, Mac y Windows.
Usamos y tenemos la mayor parte de las herramientas de traducción asistida del mercado actual.

NUESTRO CÓDIGO DEONTOLÓGICO

Acuerdo de confidencialidad: somos conscientes de que para algunos clientes es de gran importancia establecer una cláusula de confidencialidad.
Puntualidad: ¡nada ha podido nunca impedir que no cumpliéramos con el plazo establecido!
Defensa de la lengua y de la diversidad cultural (ecología cultural): creemos firmemente que la diversidad lingüística y cultural y el pluralismo y el multilingüismo son una gran riqueza y nos empeñamos en defenderlos.
Respeto para las personas y el medio ambiente natural: por último, pero no por ello menos importante, el respeto por las personas y el medio ambiente es el principal y mayor de los objetivos de nuestro trabajo.

¿POR QUÉ LiT? ¡Nuestra máxima es el máximo respeto por cualquier pequeño aspecto!