Informativa legale

INFORMATIVA LEGALE

LiT – Fornitore di servizi linguistici indipendente

CHIARA SALVIA
C/ Magnólies, 1
08800 Vilanova i la Geltrú
España

Tel and Fax: +34 931 195703
info@lifeintranslation.eu
www.lifeintranslation.eu

Operatore intracomunitario iscritto nell’Agenzia delle Entrate spagnola con numero di partita IVA UE: ESY2804749M

LiT – Fornitore di servizi linguistici indipendente

ORSETTA SPINOLA
3 Ferndale Place
Triq L-Indipendenza
Ghargur
GHR 1664 – Malta

Tel: +356 77 137629
info@lifeintranslation.eu
www.lifeintranslation.eu

Operatore intracomunitario iscritto nell’Agenzia delle Entrate maltese con numero di partita IVA UE: MT 2302-8908

Disegno e progettazione del sito: ALMATRIX
www.almatrix-design.com

Politica sulla Privicy:

COOKIES
Un cookie (o cookie web) è un piccolo file di servizio inviato da un sito Internet all’utente che si collega con esso e che viene memorizzato nel browser dell’utente di modo che il sito possa consultare l’attività precedente dell’utente.

I cookie sono una parte essenziale del funzionamento del nostro sito Internet. L’obiettivo principale dei nostri cookie è quello di migliorare l’esperienza di navigazione dell’utente. Ad esempio, ci aiutano a ricordare le sue preferenze (lingua, paese, ecc) durante la navigazione e per le visite future.

L’informazione raccolta attraverso i cookie ci consente inoltre di migliorare la rete grazie alle statistiche che si ottengono sui valori numerici e le modalità di utilizzo, di adattare il sito agli interessi individuali degli utenti, di velocizzare le ricerche, ecc.
Se si preferisce evitare di utilizzare i cookie in questa pagina, considerando le limitazioni di cui sopra, si deve prima disabilitare l’uso dei cookie nel proprio browser e poi eliminare i cookie memorizzati nel proprio browser associati a questo sito.

Per limitare, bloccare o cancellare i cookie da questo sito si può, in qualsiasi momento, modificare la configurazione del browser secondo le linee guida indicate di seguito. Sebbene ogni browser abbia una procedura diversa per la gestione delle impostazioni, normalmente la configurazione dei cookie si trova nel menù sotto “Preferenze” o “Strumenti”. Per ulteriori dettagli sulla configurazione dei cookie nel browser, consultare il menù “Aiuto” dello stesso.
Questo sito usa il servizio di Google Analytics, per ulteriori informazioni sulla politica di privacy di Google potete visitare [ http://www.google.com/privacy.html ].


TRATTAMENTO DEI DATI PERSONALI
In conformità con le disposizioni di legge si segnala che tutti i dati personali che l’utente fornisce tramite il sito Internet www.lifeintransaltion.eu saranno memorizzati e trattati per il solo scopo di poter soddisfare le vostre richieste e per tenervi informati, anche per via elettronica, sui nostri prodotti e servizi.

LiT ha adottato le misure necessarie per mantenere il livello di sicurezza richiesto a seconda della natura dei dati personali e le circostanze di trattamento, al fine di evitare, per quanto possibile e secondo lo stato del progresso tecnico, la loro alterazione, perdita o
accesso non autorizzato.

CONTATTO E COMUNICAZIONE
Le informazioni contenute nel presente sito hanno l’unico scopo di presentare Life in Translation e i suoi servizi.
Gli utenti di questo sito web accettano di accedere al sito e ai suoi contenuti a proprio rischio.

L’intera pagina Life in Translation può essere utilizzata senza immettere dati personali. Solo per alcune funzioni specifiche, come ad esempio l’utilizzo del nostro modulo di contatto o la sottoscrizione / de-registrazione alla nostra newsletter, è necessario l’inserimento di dati personali. Prendiamo la protezione di tutti i dati trasmessi da voi, compresi i dati personali, molto seriamente. Tutte le attività di trattamento dei dati sono effettuate rispettando rigorosamente le disposizioni legali di protezione dei dati. Raccogliamo, processiamo e usiamo i dati personali per preparare le offerte, elaborare ordini e migliorare ulteriormente i contenuti e le funzionalità dei servizi offerti. I dati personali possono essere ottenuti solo se sono concessi volontariamente durante la vostra visita delle nostre pagine internet.
Ci impegniamo in ogni modo a garantire una forma sicura per il processo di invio tramite posta elettronica, ma per ciò che è indipendente da noi rispetto ai messaggi di posta elettronica dobbiamo avvisare l’utente che tale processo viene fatto a proprio rischio.
Questa non è affatto una lista esaustiva dei tuoi diritti utente per quanto riguarda la ricezione di materiale di posta elettronica. I tuoi dati non vengono trasmessi a terze parti.